Combati em guerras, desde que vocês eram bebés, mas nenhuma assim.
Boril sem se, ko vas je bila večina še v plenicah, a nikoli v taki vojni.
Raza diz que vocês eram bons amigos.
Raza je rekel, da sta bila dobra prijatelja.
Estive tentado a dizer que vocês eram uns drogados.
Mikalo me je napisati, da sta zasvojena z drogo.
E se não o prendo já, é por saber que vocês eram amigos.
Edini razlog, da te pri priči ne zatlačim v vrečo je osveščenost, da sta bila dobra prijatelja.
Ouvi dizer que vocês eram os reis, meu.
Slišal sem, da sta bila jebena kralja.
Já não vos vejo desde que vocês eram... mais pequenas.
Nisem vaju videl odkar sta bili manjši.
Mas é curioso que não soubesse que vocês eram irmãos.
Vendar ni vedel, da sta brat in sestra.
Eles descobriram que vocês eram casados e puseram-vos no mesmo alvo.
Odkrili so, da sta poročena, zato so vama določili isto tarčo, da bi se pobila.
Sabíamos que vocês eram próximos então viemos fazer-te algumas perguntas mas tinhas saído da escola.
Preiskovalci vemo, da sta si bila blizu, torej smo te prišli izprašat, a si se izmuznil. Kaj?
Não acredito que disse ao Kendall que vocês eram fixes.
Ne morem verjeti, da sem rekel Kendallu, da sta vidva vredu.
Eu digo-te o que eu pensei, eu pensei que vocês eram meus amigos.
Povem vam, kaj sem jaz mislil. Mislil sem, da ste moji prijatelji.
A Rhonda disse-me que vocês eram amigos de infância.
Rhonda mi je povedala, da ste bili prijatelji še iz otroštva?
Vês, o Clark não disse que vocês eram amigos.
Vidiš, Clark ni niti omenil, da sta bila vidva prijatelja.
Assim que soube que vocês eram caçadores, foi fácil.
Ko sem spoznal, da sta lovca, je bilo lahko.
Ela disse que vocês eram melhores amigas.
Rekla je, da sta bili včasih najboljši prijateljici.
Sei que vocês eram muito amigos.
Vem, kako blizu sta si bila.
Não sabia que vocês eram tão íntimos.
Nisem vedela, da sta si blizu.
Ele disse que vocês eram íntimos.
Rekel je, da sta si bila blizu.
Eu não sabia que vocês eram tão maus.
Nisem vedel, da si tako slab.
O C.P. disse que vocês eram temíveis, mas vocês são...
lbi je rekel, da ste strašljivi, a ste v resnici...
Sei que vocês eram muito próximos.
Vem, da sta si bila blizu.
Lembro-me que vocês eram tão bonitos na escola.
V srednji šoli sta bila tako srčkana.
Eu disse-lhe que vocês eram a minha melhor equipa.
Rekel sem ji, da ste najboljša ekipa.
Se soubesse que vocês eram os prisioneiros que a Mulan trouxe, nunca vos teria prendido.
Če bi vedel, da sta vedve ujetnice. ki ju je Mulan pripeljala nazaj, vaju nikoli ne bi zaprl.
Mas ainda assim, fingiu que apenas conheceu a Amanda Clarke no ano passado, o que me leva a concluir que vocês eram amantes, e que tu e a tua companheira de cela são a mesma pessoa.
A se pretvarjaš, da si Amando Clarke spoznala lani, zato sem prišel do zaključka, da sta tvoja ljubimka in cimra ista oseba.
A Alexa Eaton e o irmão riram-se... porque julgaram que vocês eram uma partida.
Smejala sta se, ker sta mislila, da je potegavščina. –Pa imamo motiv.
Estava dizer ao nosso novo advogado distrital que vocês eram profissionais.
Ravno sem govoril našemu novemu državnemu tožilcu, kako profesionalne ste.
Sempre achei que vocês eram resistentes, Winchester.
In jaz sem mislil, da si Winchesterji besen.
E eu que pensava que vocês eram bons contadores de histórias.
Pa sem mislil, da ste dobri pripovedovalci zgodb.
Não sabia que vocês eram próximos.
Sploh nisem vedel, da sta si bila blizu.
Pensei que vocês eram, supostamente, bons nesta maldita cena de localização.
Mislil sem, da je tvoj narod dober v sledenju sledi.
Eu achava que vocês eram demasiados.
Včasih sem mislil, da vas je preveč.
Ao princípio, pensei que vocês eram deuses.
Sprva sem mislila, da sta vidva in drugi bogovi.
2.5778110027313s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Boril sem se, ko vas je bila večina še v plenicah, a nikoli v taki vojni. 